sábado, 2 de abril de 2011
卒園式 GRADUACION
Apesar de todas las cosas que han pasado esta semana, hoy 18 de marzo es la graduación, hoy mi hijo se despide de su guardería en el que paso 6 años de su vida mientras su Madre trabajaba por el, por nosotros.
Es un día donde las emociones sobre salen, tengo a mi hijo conmigo, sano y salvo.
La directora da unas palabras y menciona el gran terremoto de Miyagi y a los niños que tuvieron que pasar por ese miedo, pide por ellos y porque todo se solucione y hablando así, pensando así, al lado mio una madre rompe en llanto...
Pasaban las horas y cada movimiento nos hacia pensar que era un temblor, lo oía en japonés y podía ver el temor moderado en sus miradas, se reían, supongo yo que con el corazón en la mano pidiendo que no haya ningún movimiento fuerte hoy! al menos solo por hoy!! y habremos sido muchos los que pedimos y no sucedió, hoy no tembló.
Los niños y niñas con sus trajes elegantes pasaban delante de nosotras las Madres orgullosas y podía ver en cada una de ellas la emoción, el brillo en sus ojos de tener a sus hijos con ellas, las lágrimas se me venían con fuerza pero como yo soy mas fuerte y nunca lloro cuando sí debería hacerlo, lograba tragar el llanto y sonreír!!
Todo salió perfecto, como lo habían planeado y cuando ya se venía la hora de terminar con la ceremonia los padres se felicitaban y se decian los unos a los otros palabras como : "hoy no ha temblado, qué bueno" o "todo salió bien, que bueno"
Así llegó el medio día y ya teníamos que terminar porque hoy recortaban la luz dentro de 20 minutos y entre fotos, felicitaciones y lágrimas de emoción nos despedimos del hoikuen (guardería), con nuestro álbum de fotos y su certificado de haber crecido ahí 6 años.
Para los japoneses este tipo de ceremonia es muy importante, se animan mucho asi como en mi Perú con la fiesta de promoción, las Madres alistan a sus hijos con sus mejores trajes y tratan de tomar las mejores fotos y apesar de todo lo que ha pasado seguimos teniendo fe y seguimos avanzando con nuestras vidas, estamos bien así que por qué no continuar? en Miyagi lugar del terremoto y tsunami los colegios tambien se preparaban para su ceremonia de graduación así que despues de ocurrido la tragedia unos profesores y el director fueron al colegio para tratar de salvar lo que se podía y encontraron la caja donde guardaron los diplomas de los alumnos, limpiaron y secaron para poder tener sí o sí su graduación y de esta forma seguir avanzando!!!
A pesar de lo difícil que ha sido Japón una vez más me enseña que a pesar de la pérdida tan grande y valiosa que hemos tenido, debemos continuar con nuestras vidas y enseñarle a nuestros hijos a ser fuertes, sin olvidar lo que sentimos pero mirando un futuro mejor.
domingo, 13 de marzo de 2011
Uno de esos días q nunca se olvidaran...
Viernes 11 de marzo, regresé a casa al medio día porque mi hijo estaba con fiebre y decidí llevarlo al hospital, pero no atendían hasta las dos de la tarde asi que me senté a esperar, a las 2:40 hablaba con el médico sobre lo que tenía mi hijo y recibo una llamada que no pude contestar. Salgo al pasadizo para recibir la cuenta e irme a buscar los medicamentos y por un momento me siento y empieza a temblar todo y uno piensa que ya va a pasar y no pasa y uno piensa, ya, ahora sí ya pasó y no pasa y uno ve que la gente empieza a salir del hospital, que los doctores salen del consultorio y que se prohibe el uso del elevador y aun no pasa el temblor y yo ya estaba ya parada abrazando a mi hijo y sintiendo que en ese mismo momento podía sentirme la mujer mas valiente del mundo, todo para que él no sintiera miedo!! Además los japoneses no se alarman así como uno esta acostumbrado a ver en sus países, no gritaban, no lloraban ni salían desesperados, pues la mayoría se quedó dentro del lugar. Los abuelitos que son muchos en el hospital, se quedaron sentados viendo como se movía todo!! pero ni modo, no podíamos hacer nada más que mantener la calma y así lo hice y le hablaba a mi hijo q todo va a pasar, que ya nos íbamos, que así es la naturaleza, que ya va a parar y le preguntaba si tenía miedo y me decía que no y paró el temblor y cuando eso pasó fuimos a las pantallas del televisor para ver donde fue el epicentro y veíamos en vivo el desastre y las alarmas de tsunami !! De la impresión hubo un desmayado y se oían que las ambulancias salían del hospital con sus sirenas a todo volumen! Y en eso volvió a temblar de nuevo! ahí los médicos empezaron a tomar el control y hablaron fuerte que no salgan del lugar, que se quedaran dentro porque el hospital es seguro, que ya va a pasar y veíamos las noticias en el televisor como el mar iba entrando a la cuidad!! veíamos ese gran remolino de mar y nos mirábamos los unos a los otros y parecía que lo que veíamos no era real!! pero si lo era...
Al final, pasada la hora salí de ahí y con cuidado conduje mi auto hasta mi casa, pensando mil cosas, mi familia, mis amigas, los hijos de mis amigas, mi trabajo y como habrán pasado el movimiento, no pude comunicarme con nadie pues el teléfono no servía para llamar pero si me pude conectar al facebook y desde ahí pude comunicarme con la gente y ver algunas noticias en español!! Recuerdo que demoré mucho en llegar a casa pues los semáforos estaban apagados, hubo corte de energía eléctrica porque cuando hay movimiento fuerte automáticamente se apaga todo para evitar incendios y corto circuitos y así llegué a mi casa. Se cayó una botella de agua, mi impresora al filo y nada más, pues parece que en este primer piso no se sintió fuerte. Llamé a Perú porque seguía temblando y yo ya tenía miedo, estaba sola con mi hijo y necesitaba hablar con alguien fuerte y que me ayude pasar todo esto! Y hablé con Papá!! Me quedé mas tranquila, boté todo mis nervios y me sentía de nuevo recargada de valentía.
Ahora a ver las noticias y todo indicaba que los temblores no pasarían y aun no han pasado!! hay réplicas y la escasez ha llegado, la gente esta juntando todo lo que pueda. Hoy, 13 de marzo, los super mercados se quedan vacíos, pues no hay pan, no hay leche y las estaciones de gasolina están cerrando porque ya no hay gasolina. No se sabe si se podrán abastecer lo antes posible y a partir de mañana empiezan los recortes de luz por sectores para que puedan llegar más energía al lugar del desastre. Yo ya tengo provisiones!! ya llené mi tanque de gasolina y ahora a esperar que todo vuelva a la normalidad. Dicen que habrá otro movimiento, pero eso solo Dios lo sabe, pero igual ya estamos preparados, la mayoría duerme con sus mochilas al lado, las personas andan en familia.
Los japoneses son muy fuertes!! Los he admirado todos estos días, en el momento no se alarman, nadie llora, al menos yo no vi a nadie llorar, pareciera que se hubieran bloqueado y yo los veía e imaginaba mi Perú con sus gritos, llantos, madres con sus niños. Y acá los niños tampoco lloraban, todos asustaditos pero no lloraban!!!
Una vez pasado todo, una vez que volvieron a reaccionar y se terminó todo parece que fluían las emociones y la gente empezó a sentir todo y las noticias pasan imágenes de personas llorando y están mal!! caminan por el lugar de los hechos y ya no es lo mismo que antes y nunca lo será.
Japón, hoy te quiero abrazar!! Japón hoy te quiero más que nunca!! Japón eres tan fuerte y tan valiente!!! Japón vas a volver a salir adelante!!!...
Al final, pasada la hora salí de ahí y con cuidado conduje mi auto hasta mi casa, pensando mil cosas, mi familia, mis amigas, los hijos de mis amigas, mi trabajo y como habrán pasado el movimiento, no pude comunicarme con nadie pues el teléfono no servía para llamar pero si me pude conectar al facebook y desde ahí pude comunicarme con la gente y ver algunas noticias en español!! Recuerdo que demoré mucho en llegar a casa pues los semáforos estaban apagados, hubo corte de energía eléctrica porque cuando hay movimiento fuerte automáticamente se apaga todo para evitar incendios y corto circuitos y así llegué a mi casa. Se cayó una botella de agua, mi impresora al filo y nada más, pues parece que en este primer piso no se sintió fuerte. Llamé a Perú porque seguía temblando y yo ya tenía miedo, estaba sola con mi hijo y necesitaba hablar con alguien fuerte y que me ayude pasar todo esto! Y hablé con Papá!! Me quedé mas tranquila, boté todo mis nervios y me sentía de nuevo recargada de valentía.
Ahora a ver las noticias y todo indicaba que los temblores no pasarían y aun no han pasado!! hay réplicas y la escasez ha llegado, la gente esta juntando todo lo que pueda. Hoy, 13 de marzo, los super mercados se quedan vacíos, pues no hay pan, no hay leche y las estaciones de gasolina están cerrando porque ya no hay gasolina. No se sabe si se podrán abastecer lo antes posible y a partir de mañana empiezan los recortes de luz por sectores para que puedan llegar más energía al lugar del desastre. Yo ya tengo provisiones!! ya llené mi tanque de gasolina y ahora a esperar que todo vuelva a la normalidad. Dicen que habrá otro movimiento, pero eso solo Dios lo sabe, pero igual ya estamos preparados, la mayoría duerme con sus mochilas al lado, las personas andan en familia.
Los japoneses son muy fuertes!! Los he admirado todos estos días, en el momento no se alarman, nadie llora, al menos yo no vi a nadie llorar, pareciera que se hubieran bloqueado y yo los veía e imaginaba mi Perú con sus gritos, llantos, madres con sus niños. Y acá los niños tampoco lloraban, todos asustaditos pero no lloraban!!!
Una vez pasado todo, una vez que volvieron a reaccionar y se terminó todo parece que fluían las emociones y la gente empezó a sentir todo y las noticias pasan imágenes de personas llorando y están mal!! caminan por el lugar de los hechos y ya no es lo mismo que antes y nunca lo será.
Japón, hoy te quiero abrazar!! Japón hoy te quiero más que nunca!! Japón eres tan fuerte y tan valiente!!! Japón vas a volver a salir adelante!!!...
jueves, 10 de marzo de 2011
9 de Marzo Terremoto en Miyagi
7.2 grados...
Bajaba yo a la hora del almuerzo con mis compañeras entre conversaciones y risas. Pasaba por la televisión sin volumen imágenes del movimiento ocurrido aparecian grados y lugares donde hubieron temblores todas mirábamos y como no se oía y tampoco entendíamos las letritas deducimos que era un temblor en algún lugar de Japón y que por las imágenes no había sido tan fuerte pues todas las casas estaban en su sitio y con esa tranquilidad volvimos a trabajar.
Al regresar de noche a casa recibi mensajes y notificaciones de facebook preguntándome donde estaba, si estaba bien y que me reportara inmediatamente!! Entonces empece a buscar en google noticias sobre el temblor del día y encontré videos de que el temblor se trataba de un terremoto y que las replicas continuaban en el lugar del epicentro pero como yo vivo en Saitama no sentimos el temblor que dicen que hubo.
Hoy 10 de marzo sigue temblando la ciudad de Miyagi y no me queda más que pedir a Diosito, a la vida, al Universo que se detenga la tierra, que por favor nos de tranquilidad, que cuide a nuestros niños y ancianos.
Amigos, este terremoto que no se dio a mayores me hizo recordar el terremoto de Pisco 7,9 grados y que todo se vino abajo, me dio tanta tristeza que algo así se repita. Gracias a Dios que Japón está preparado, alarmas a nivel nacional, celulares que envían mensajes de movimientos telúricos, la mayoría de personas sabe a donde ir y que hacer en esa situación, pero todos estamos preparados?. Tenemos q hablar con nuestros niños sobre los temblores y terremotos tenemos que enseñarles que deben hacer y hacia donde deben ir como actuar si están solos, hagamos simulacros en casa con nuestros hijos y así de pequeños estarán preparados para cuando ocurra.
Que Dios, la vida, el universo o en lo que ustedes creen nos protejan!! que protejan a nuestros niños y ancianos y no olvidemos a nuestras mascotas en esos momentos!!
Bajaba yo a la hora del almuerzo con mis compañeras entre conversaciones y risas. Pasaba por la televisión sin volumen imágenes del movimiento ocurrido aparecian grados y lugares donde hubieron temblores todas mirábamos y como no se oía y tampoco entendíamos las letritas deducimos que era un temblor en algún lugar de Japón y que por las imágenes no había sido tan fuerte pues todas las casas estaban en su sitio y con esa tranquilidad volvimos a trabajar.
Al regresar de noche a casa recibi mensajes y notificaciones de facebook preguntándome donde estaba, si estaba bien y que me reportara inmediatamente!! Entonces empece a buscar en google noticias sobre el temblor del día y encontré videos de que el temblor se trataba de un terremoto y que las replicas continuaban en el lugar del epicentro pero como yo vivo en Saitama no sentimos el temblor que dicen que hubo.
Hoy 10 de marzo sigue temblando la ciudad de Miyagi y no me queda más que pedir a Diosito, a la vida, al Universo que se detenga la tierra, que por favor nos de tranquilidad, que cuide a nuestros niños y ancianos.
Amigos, este terremoto que no se dio a mayores me hizo recordar el terremoto de Pisco 7,9 grados y que todo se vino abajo, me dio tanta tristeza que algo así se repita. Gracias a Dios que Japón está preparado, alarmas a nivel nacional, celulares que envían mensajes de movimientos telúricos, la mayoría de personas sabe a donde ir y que hacer en esa situación, pero todos estamos preparados?. Tenemos q hablar con nuestros niños sobre los temblores y terremotos tenemos que enseñarles que deben hacer y hacia donde deben ir como actuar si están solos, hagamos simulacros en casa con nuestros hijos y así de pequeños estarán preparados para cuando ocurra.
![]() |
| (fotos tomada x mi en un atardecer japones) |
Que Dios, la vida, el universo o en lo que ustedes creen nos protejan!! que protejan a nuestros niños y ancianos y no olvidemos a nuestras mascotas en esos momentos!!
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)



